На перекрестке миров

Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

На перекрестке мировПерейти на страницу: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | следующуюСледующая »


Капитан Солнечное Крыло 
Запись только для зарегистрированных пользователей.
четверг, 3 сентября 2015 г.
Капитан Солнечное Крыло 16:27:35
Запись только для меня.
понедельник, 31 августа 2015 г.
Owl City - Bird With A Broken Wing, lyrics+перевод Капитан Солнечное Крыло 09:41:28
So I walk alone down the darkest roads
'Cause I've always known how the story goes
When the curtain falls, I'll be wearing thin
Clawing at the walls as they're closing in
In this twisted plot I was destined for
I'm an astronaut on the ocean floor
So misunderstood 'till the bloody end
How I wish I could do it all again

It feels like I'm a lone survivor
Forgotten in a dark and deadly world
And on my own I walk alone
To see the sun again I'd give anything
But life demands a final chapter
A story that we all must leave behind
It's do or die, and this is mine
The anthem of a bird with a broken wing

It's another night of the living dead
Like a viper bite in a spiderweb
It's so deathly dark in the alleyway
And a bleeding heart makes you easy prey
I would run and hide for the afternoon
With the butterfly in the panic room
Though I won't be missed, I would say it's time
For a different twist in the story line

It feels like I'm a lone survivor
Forgotten in a dark and deadly world
And on my own I walk alone
To see the sun again I'd give anything
But life demands a final chapter
A story that we all must leave behind
It's do or die, and this is mine
The anthem of a bird with a broken wing
The anthem of a bird with a broken wing

It feels like I'm a lone survivor
Forgotten in a dark and deadly world
And on my own I walk alone
To see the sun again I'd give anything
But life demands a final chapter
A story that we all must leave behind
It's do or die, and this is mine
The anthem of a bird with a broken wing
The anthem of a bird with a broken wing
The anthem of a bird with a broken wing

Tell the world I know that my mind is made
It's a horror show, but I'm not afraid
Though I won't be missed, I would say it's time
For a different twist in the story line


Я иду один по самым темным дорогам,
Потому что я всегда знал, к чему ведет эта история.
Когда упадет занавес, я буду истощен,
Царапать сдвигающиеся стены.
В этом безумном сюжете, на который я был обречен,
Я - астронавт на дне океана,
Никем не понятый до самого кровавого конца,
Я так хотел бы попробовать сделать это все снова.

Я чувствую себя как одинокий выживший,
Забытый в темном и гиблом мире,
И в полном одиночестве я иду вперед,
Я отдал бы что угодно, лишь бы увидеть солнце снова.
Но жизнь требует завершить последнюю главу,
История, которую мы все должны оставить позади,
Сделай или умри, все это зависит от меня,
Песня птицы со сломанным крылом.

Это очередная ночь ходячих мертвецов,
Как укус гадюки в паучьих сетях.
В переулках так чертовски темно,
И кровоточащее сердце делает тебя легкой добычей,
Я буду бежать и прятаться до полудня
Вместе с бабочкой в комнате паники.
Даже если по мне никто не будет скучать, я думаю, самое время
Для другого поворота в сюжетной линии.

Я чувствую себя как одинокий выживший,
Забытый в темном и гиблом мире,
И в полном одиночестве я иду вперед,
Я отдал бы что угодно, лишь бы увидеть солнце снова.
Но жизнь требует завершить последнюю главу,
История, которую мы все должны оставить позади,
Сделай или умри, все это зависит от меня,
Песня птицы со сломанным крылом.
Песня птицы со сломанным крылом.

Я чувствую себя как одинокий выживший,
Забытый в темном и гиблом мире,
И в полном одиночестве я иду вперед,
Я отдал бы что угодно, лишь бы увидеть солнце снова.
Но жизнь требует завершить последнюю главу,
История, которую мы все должны оставить позади,
Сделай или умри, все это зависит от меня,
Песня птицы со сломанным крылом.
Песня птицы со сломанным крылом.
Песня птицы со сломанным крылом.

Скажи миру, что я знаю, что мой разум затуманили,
Это шоу ужасов, но я не боюсь.
Даже если по мне никто не будет скучать, я думаю, самое время
Для другого поворота в сюжетной линии.


Категории: Крыло-переводчица
четверг, 27 августа 2015 г.
Капитан Солнечное Крыло 13:26:54
Запись только для меня.
среда, 26 августа 2015 г.
Garbage - Control, lyrics+перевод Капитан Солнечное Крыло 15:33:27

The world might end,
The night might fall.
Rain on down and cover us all,
And drown us with the burdens of our sins.
Maybe I'll look you in the eye,
Tell you, you don't wanna die.
Maybe I'll hold my breath and jump right in.
Maybe I'll hold my breath and jump right in.

I never saw you coming from inside my little prison,
Your autograph would really buy me time.
If you think you are the reason,
Give me something to believe in.
It's always darkest right before the dawn.
It's always darkest right before the dawn.

I confess I've lost control,
I let my guard down,
I let the truth out.
Oh I confess I've lost control,
I let my guard down,
I let the truth out.

The final celebration,
A bad hallucination.
Flip a coin and see which way I fall,
The shark tail is singing.
We love to watch him killing,
And suffer through a never ending day.
Suffer through a never ending day.

I can feel I've lost control,
I let my guard down,
I let the truth out.
Oh I can feel I've lost control,
You let your guard down,
You let the truth out.

I was trapped like a prisoner in my skin.
I was punished like an enemy for my sins.
I was blind,
I was caged,
And I was tricked,
And I was suffocating.
I was suffocating.

I can feel I've lost control,
Oh I can feel we've lost control.
I was suffocating.
I confess I've lost control,
And I was suffocating.
If I was suffocating,
I can feel we've lost control.
Feel my hunger.
Feel my hunger.


I was suffocating


Мир может рухнуть,
Ночь может наступить,
Обрушиться дождем и накрыть нас всех,
И утопить нас вместе с грузом наших грехов.
Может, я посмотрю тебе в глаза,
Скажу тебе: ты не хочешь умереть,
Может, я задержу дыхание и спрыгну внутрь.
Может, я задержу дыхание и спрыгну внутрь.

Я никогда не видела, как ты выходишь из моей маленькой тюрьмы,
Твой автограф действительно купил бы мне время.
Если ты думаешь, что ты - причина,
Дай мне что-нибудь, во что можно верить,
Всегда темней всего перед рассветом.
Всегда темней всего перед рассветом.

Я признаюсь: я потеряла контроль,
Я потеряла бдительность,
Я позволила правде открыться.
Я признаюсь: я потеряла контроль,
Я потеряла бдительность,
Я позволила правде открыться.

Последний праздник,
Плохая галлюцинация.
Подбрось монетку и посмотри, куда я упаду.
Акулий хвост поет,
Нам нравится смотреть, как он убивает
И страдает, проживая бесконечный день.
И страдает, проживая бесконечный день.

Я чувствую: я потеряла контроль,
Я потеряла бдительность,
Я позволила правде открыться.
Я чувствую: я потеряла контроль,
Ты теряешь бдительность,
Ты позволяешь правде открыться.

Я была заперта, как пленница, в собственном теле,
Я была наказана, как враг, за свои грехи.
Я была слепа,
Я была заперта,
И я была обманута.
И я задыхалась.
Я задыхалась.

Я чувствую: я потеряла контроль,
Я чувствую: мы потеряли контроль.
Я задыхалась.
Я признаюсь: я потеряла контроль,
Я задыхалась.
Я задыхалась.
Я чувствую: мы потеряли контроль.
Почувствуй мой голод.
Почувствуй мой голод.

Я задыхалась.



Категории: Крыло-переводчица
вторник, 25 августа 2015 г.
Five Finger Death Punch(5FDP) - Question Everything, lyrics+перевод Капитан Солнечное Крыло 12:05:42
She was a princess, she could've been a queen,
She had the angels beneath her broken wings,
She had the vision, she had the sight,
She wants perfection, she wants it right.

Who cares anymore
What's right anymore?

I question everything!

I won't lie - I've never been ashamed,
I don't mind admitting I'm to blame.
I care no more,
I can't bear no more,
I'll say no more,
I can't give you any more!
I question everything
(I question everything)

He lives in darkness, there is no progress,
He knows the demons that lie within him,
He has no vision, he has no sight,
He hates perfection, he wasn't right!

Who cares anymore
Who's there anymore?

I question everything!

I won't lie - I've never been ashamed,
I don't mind admitting I'm to blame.
I care no more,
I can't bear no more,
I'll say no more,
I can't give you any more!
I question everything
(I question everything)

I question everything!

I question everything!
I question everything!

(solo)

I question everything!

I won't lie - I've never been ashamed,
(I question everything!)
I don't mind admitting I'm to blame.
(I question everything!)
I care no more,
I can't bear no more,
I'll say no more,
I can't give you any more!
I question everything
(I question everything)



Она была принцессой, она могла стать королевой,
Ангелы собирались за ее сломанными крыльями.
У нее было видение, у нее было прозрение,
Она хочет совершенства, она хочет, чтобы все было правильно.

Кому еще есть дело
До того, что правильно?

Я сомневаюсь во всем!

Я не буду врать - я никогда не стыдился,
Я не прочь признать, что вина - на мне.
Мне больше нет дела,
Я не могу больше вынести,
Я больше ничего не скажу,
Я больше не могу тебе ничего дать!
Я сомневаюсь во всем
(Я сомневаюсь во всем)

Он живет во тьме, прогресса нет,
Он знает демонов, таящихся внутри него.
Ему не было видения, он не видит,
Он ненавидит совершенство, он был неправ!

Кому еще есть дело
До того, что правильно?

Я сомневаюсь во всем!

Я не буду врать - я никогда не стыдился,
Я не прочь признать, что вина - на мне.
Мне больше нет дела,
Я не могу больше вынести,
Я больше ничего не скажу,
Я больше не могу тебе ничего дать!
Я сомневаюсь во всем
(Я сомневаюсь во всем)

Я сомневаюсь во всем!

Я сомневаюсь во всем!
Я сомневаюсь во всем!

(соло)

Я сомневаюсь во всем!

Я не буду врать - я никогда не стыдился,
(Я сомневаюсь во всем!)
Я не прочь признать, что вина - на мне.
(Я сомневаюсь во всем!)
Мне больше нет дела,
Я не могу больше вынести,
Я больше ничего не скажу,
Я больше не могу тебе ничего дать!
Я сомневаюсь во всем
(Я сомневаюсь во всем)


Категории: Крыло-переводчица
понедельник, 24 августа 2015 г.
Капитан Солнечное Крыло 09:43:54
Запись только для меня.
воскресенье, 23 августа 2015 г.
Капитан Солнечное Крыло 10:09:52
Запись только для меня.
вторник, 11 августа 2015 г.
Капитан Солнечное Крыло 15:38:19
Запись только для некоторых пользователей.
суббота, 30 мая 2015 г.
Капитан Солнечное Крыло 07:40:48
Запись только для друзей.
Капитан Солнечное Крыло 07:39:59
Запись только для друзей.
Капитан Солнечное Крыло 07:38:46
Запись только для друзей.
Капитан Солнечное Крыло 07:34:17
Запись только для друзей.
среда, 22 апреля 2015 г.
Капитан Солнечное Крыло 15:46:12
Запись только для меня.
суббота, 11 апреля 2015 г.
Капитан Солнечное Крыло 20:13:22
Запись только для меня.
вторник, 7 апреля 2015 г.
Капитан Солнечное Крыло 13:53:14
Запись только для меня.
четверг, 2 апреля 2015 г.
Капитан Солнечное Крыло 19:49:52
Запись только для меня.
понедельник, 30 марта 2015 г.
Капитан Солнечное Крыло 17:58:34
Запись только для меня.
суббота, 28 марта 2015 г.
Капитан Солнечное Крыло 19:38:57
Запись только для некоторых пользователей.
Капитан Солнечное Крыло 17:11:18
Запись только для меня.
пятница, 27 марта 2015 г.
Капитан Солнечное Крыло 07:38:15
Запись только для некоторых пользователей.
пятница, 20 марта 2015 г.
Капитан Солнечное Крыло 17:57:26
Запись только для некоторых пользователей.
вторник, 17 марта 2015 г.
Капитан Солнечное Крыло 09:31:11
Запись только для меня.
суббота, 14 марта 2015 г.
Капитан Солнечное Крыло 20:03:30
Запись только для меня.
воскресенье, 8 марта 2015 г.
Капитан Солнечное Крыло 14:33:01
Запись только для некоторых пользователей.
пятница, 6 марта 2015 г.
Капитан Солнечное Крыло 17:56:12
Запись только для друзей.
 


На перекрестке мировПерейти на страницу: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | следующуюСледующая »

читай на форуме:
пройди тесты:
Жизнь, какая она есть
В поисках чуда 4 часть
- Хочу приключений! - На, получи! Глава...
читай в дневниках:

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх